Title: Passivsätze: Beruf

Daten sammeln

Ich sammle Daten. Ich muss Daten sammeln.

Daten müssen gesammelt werden.

Anträge stellen (z.B. zur Finanzierung)

A: Ich muss oft Anträge stellen.

P: Anträge müssen gestellt werden.

neue Mitarbeiter anstellen / einstellen

Ich stelle neue Mitarbeiter an / ein. / Ich muss neue Mitarbeiter anstellen / einstellen

Neue Mitarbeiter müssen angestellt / eingestellt werden.

Aufgaben von einer Kollegin übernehmen

Ich übernehme Aufgaben von einer Kollegin. / Ich muss Aufgaben von einer Kollegin übernehmen.

Aufgaben von einer Kollegin müssen übernommen werden.

ein neues Projekt planen

Ich plane ein neues Projekt. / Ich muss ein neues Projekt planen.

Ein neues Projekt muss geplant werden.

Prototypen herstellen

Wir stellen die Prototypen selbst her.

Die Prototypen werden in unserer Werkstatt hergestellt.

Entwürfe zeichnen

Ich zeichne Entwürfe am Computer.

Die Entwürfe werden immer noch von Hand gezeichnet.

Merkblätter gestalten

Wir gestalten viele Merkblätter zum Thema ...

Viele Merkblätter müssen gestaltet werden.

verschiedene Aspekte berücksichtigen

In meiner Forschung berücksichtige ich verschiedene Aspekte.

In diesem Projekt müssen verschiedene Aspekte berücksichtigt werden.

Konferenzen organisieren

Ich organisiere Konferenzen in meinem Fachbereich.

Konferenzen müssen organisiert werden.

einen Fragebogen erstellen

Ich erstelle einen Fragebogen.

Ein Fragebogen zum Thema muss erst noch erstellt werden.

Experimente durchführen

Ich führe viele Experimente durch.

Heute müssen viele Experimente durchgeführt werden.

Daten analysieren

Ich analysiere die Daten.

Die Daten müssen analysiert werden.

Wahrscheinlichkeiten berechnen

Ich berechne die Wahrscheinlichkeit, dass ...

Zuerst müssen die Wahrscheinlichkeiten berechnet werden.

Substanzen untersuchen

Ich untersuche Substanzen.

Substanzen müssen untersucht werden.

Texte schreiben

Ich schreibe viele Texte.

Viele Texte müssen geschrieben werden.

Kunden beraten

Ich berate oft Kunden zu Themen wie ...

Kunden müssen beraten werden.

Studierende betreuen

einen Kollegen vertreten

Ich muss einen Kollegen vertreten.

Ein Kollege muss vertreten werden.

eine Prüfung korrigieren

Ich muss die Prüfung noch korrigieren.

Die Prüfung muss noch korrigiert werden.

Computer / Geräte warten

Ich warte unsere Computer / Geräte.

Die Computer / Geräte müssen gewartet werden.

einen neuen Algorithmus entwickeln

Ich entwickle einen neuen Algorithmus.

Ein neuer Algorithmus muss entwickelt werden.

Fragen beantworten

Ich beantworte die Fragen meiner Studenten.

Die Fragen der Studenten müssen beantwortet werden.

die Sitzung leiten

Ich leite die Sitzung.

Die Sitzung muss geleitet werden.

Berichte schreiben

Ich muss Berichte schreiben.

Berichte müssen geschrieben werden.

das Paper überarbeiten

Ich muss das Paper überarbeiten.

Das Paper muss überarbeitet werden.

Artikel übersetzen

Ich übersetze die Artikel ins Französische.

Die Artikel müssen ins Französische übersetzt werden.

Zusammenfassungen lesen

Ich lese viele Zusammenfassungen.

Zusammenfassungen müssen gelesen werden.