Title: Verbformen Schweizerdeutsch (Infinitiv, Imperativ, Partizip)

Beispiele aus https://www.kleinersprachatlas.ch/arbeitsmaterialien/22_Schweizerdeutsche_Grammatik.pdf

Q: Chömet Chinde, mier chönd ässe.
A: Kommt Kinder, wir können essen.
Chömet = Imperativ (ihr-Form)
ässe = Infinitiv
mier = betonte Form von wir (vor dem Verb)
  Hint: Kommt Kinder, wir können essen.

Q: Geschter hämer es Fondue ggässe.
A: Gestern haben wir ein Fondue gegessen.

hämer = haben wir (mer ist die unbetonte Form von wir, sie steht nach dem Verb).

ggässe = gegessen
  Hint: Gestern haben wir ein Fondue gegessen.

Q: Wägem Stau chömer nöd rächtzitig id Ferie faare.
A: Wegen dem Stau / des Staus können wir nicht rechtzeitig in die Ferien fahren.

chömer = können wir

faare = fahren (Infinitiv)
  Hint: Wegen dem Stau / des Staus können wir nicht rechtzeitig in die Ferien fahren.

Q: De Remo isch geschter zwei Stund lang Zug gfaare.
A: Remo ist gestern zwei Stunden lang Zug gefahren.
  Hint: Remo ist gestern zwei Stunden lang Zug gefahren.

Q: De Marco wott hüt Abig hei cho.
A: Marco will heute Abend nach Hause kommen.

Q: Aber d’Sybille isch geschter Abig scho cho
A: Sybille dagegen ist gestern Abend schon gekommen.

isch: Hilfsverb (sein)

cho: Partizip Perfekt

Q: De Sven wott dich am Wuchenänd gsee.
A: Sven will dich am Wochenende sehen.

wott: Modalverb wollen

gsee: Infinitiv
  Hint: Sven will dich am Wochenende sehen.

Q: D’Anna hät dich geschter i der Stadt gsee.
A: Anna hat dich gestern in der Stadt gesehen.

hät: Hilfsverb (haben)

gsee: Partizip II

Q: D’Sandra muess hüt wäge Grippe dehei blibe.
A: Sandra muss heute wegen Grippe zu Hause bleiben. (Verbform: Infinitiv)

Q: Wägem schöne Wätter simer länger dusse plibe.
A: Wegen dem schönen Wetter sind wir länger draussen geblieben.

Q: Chönntisch du mier en Chueche bache?
A: Könntest du mir einen Kuchen backen? (Verbform: Infinitiv)

Q: Du häsch mer geschter min Lieblingschueche pache.
A: Du hast gestern meinen Lieblingskuchen gebacken.